Synshandicap

Menneskenært design og pudlens kerne

Af Dorte Herholdt Silver

I år kunne det svenske forsknings- og udviklingscenter Certec fejre sit 20-års-jubilæum. Certec er en afdeling for rehabiliteringsteknik under Institutionen for Designvidenskab ved Lunds Tekniske Universitet. Certec har omkring 25 ansatte og en årlig omsætning på ca. 15 millioner svenske kroner.

Foredrag og musikforestilling

Jubilæet blev fejret med en særligt festlig udgave af den årlige åbent hus-dag og med udgivelse af bogen Att så vidare af professor Bodil Jönsson, som også i Danmark er kendt som forfatter af bogen Ti tanker om tid. Arrangementet bød på foredrag og paneldebat og blev afsluttet med den bevægende musikforestilling "Vidare", skrevet og opført af en gruppe unge med funktionsnedsættelser. Forestillingens hovedtema var, hvad man hver især finder vigtigt i livet, og hvad der giver mening, når man skal til at skabe sig sit eget liv som voksen. (Se mere på kulturcentrumskane.com).

Den altid inspirerende Arne Svensk talte bl.a. om, hvordan tid og tidsopfattelse påvirker vores mulighed for at fungere og skabe sammenhæng i hverdagen. Med baggrund i en række konkrete projekter om at udvikle ure til mennesker med udviklingshæmning eller hjerneskade diskuterede han tidsbegrebets komplekse karakter. For eksempel kan tiden opfattes som cyklisk (årstider, døgnet) eller lineær (fx en linje med punkter, der markerer bestemte begivenheder). I udvikling af ure og kalendere til mennesker med særlige behov må man lytte opmærksomt til, hvilke markører de bruger eller kunne bruge til at strukturere tiden med. Årstidernes gang markeres fx af naturen (planter, lys, temperatur) og af kulturskabte højtider (jul, påske), og også ugens gang har sin særlige struktur (ons-dagssnegle, lørdagsslik, at sove længe om søndagen). Disse markører hjælper os til at strukturere og begribe tiden, og for mennesker, der ikke kan bruge almindelige kalendere eller ure, er disse andre markører endnu vigtigere.

Arne Svensk skitserede også nogle af de afgørende forudsætninger for at skabe menneskenært (brugercentreret) design:

• vær med, hvor det sker
  – dvs. i brugerens hverdag
• vær med i lang tid
  – nogle ting viser sig fx først, som dagen skrider frem
• lad være med at stikke hovedet i busken
• fiks de fejl, du kan forudse, eller som du opdager
  – og husk: Det er vigtigt at fare vild indimellem; nogle ting kan man kun opdage "ved en fejl".

Menneskenært design bør være et generelt mål, men hvor små designfejl kun betyder lidt ekstra besvær for de mange, kan det for mennesker med funktionsnedsættelser betyde alt eller intet. Hvis busstoppestedet er flyttet 50 m, kan man måske ikke komme derhen i en kørestol, og en blind kan ikke finde det uden seende assistance.  

Papegøje, kamæleon eller puddel?

Dagen blev som nævnt også fejret med udgivelsen af bogen Att så vidare. Bogen rummer tyve vigtige pointer fra Certecs arbejde i de tyve år, centret har eksisteret.

Pointe nr. 19 handler fx om at vælge mellem papegøje-, kamæleon- eller puddelmetoden. Papegøjemetoden vil sige, at man efterligner den ikke-handicappede fx ved hjælp af briller, proteser eller medicin. Bliver det utilstrækkeligt eller krampagtigt, kan man vælge kamæleonmetoden, hvor man ikke efterligner direkte, men opnår samme funktion ved at tilpasse sig og "skifte farve", fx ved hjælp af lydbøger eller punktskrift. Slår det ikke til, må man søge ind til pudlens kerne og dække det centrale, underliggende behov, fx ved at bøger erstattes af helt andre kilder til indsigt eller underholdning.

Læs bogen

Bogen kan bestilles via Certecs netsted, www.certec.lth.se – eller downloades gratis: www.certec.lth.se/dok/certec20/certec20.pdf

Denne side er kapitel 10 af 15 til publikationen "Synshandicap".
Version nr. 1.0 af 01-11-2007
Publikationen kan findes på adressen http://www.visinfo.dk/forlag/online/nyhedsbreve/2007/NYH032007/index.htm
© Videncenter for Synshandicap 2007